世说新语｜中华文化“走出去”需要更多“意公子”

“每临大事有静气”，这是“意公子”微信公众号最近一期推出的视频中分享的清代翁同龢教导弟子的一句话，也是“意公子”2023年给自己的座右铭。今年，吴敏婕除了艺术科普平台“意外艺术”创始人这个身份之外，又多了一个新身份——全国政协委员。2023年全国两会前夕，吴敏婕说，这次参加两会，她将带去有关中华文化海外传播的相关提案。（2月28日中国新闻网）

2013年，吴敏婕创办了大众艺术科普品牌“意外艺术”，她的个人IP为“意公子”；2014年，她率先尝试以短视频方式讲述文化故事，受到广泛好评；2019年起，她将重心放在梳理中华历史长河中那些值得人们铭记的有趣灵魂……网络上，她以一袭绿衣的“意公子”形象为网友所熟知。视频中，她或席地而坐，或从容行走，用独特视角、真挚情感和通俗易懂的表达，将中华文化经典和相关历史知识娓娓道来，获得全网超过2800万粉丝的垂青。

吸吮着五千多年璀璨中华文明的养分，我们的传统文化从来不缺少魅力与生机。而正是因为感受到大众对中华优秀传统文化的巨大热情，吴敏婕敏锐地意识到，这是文化自信的一种体现。中华优秀传统文化是世界了解中国的一扇窗户，但在面向海外传播的过程中，也存在“水土不服”的情况。比如，内容质量良莠不齐、传播渠道和手段单一等问题，导致许多海外受众对中华文化产生曲解，或者停留在刻板僵化的印象中。吴敏婕希望自己提出行之有效的建议，为推动中华文化“走出去”作出更大贡献。

推动中华文化“走出去”，需深挖文化内涵。“意公子”常被问，拍一期视频要多久？她的回答是：光准备苏轼的系列视频专题，她与团队就花了好几个月时间，他们将苏轼族谱及涉及城市都“挖”了一遍，至少看了50本关于苏轼的书……让中华文化“走出去”，只有深挖文化内核、寻求情感最大公约数，才能真正使作品触达人心，实现传播目标——正如吴敏婕所说，这是一件“慢活”，“慢”意味着要耐得住寂寞，日复一日、年复一年地埋头苦干。

推动中华文化“走出去”，需深化传播内容。讲好中国故事、传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国，这是加强海外传播的重要任务。在吴敏婕看来，好的内容是“深入浅出”的，许多文化自媒体工作者善于通过短视频等不同形式，通过接地气的表达完成“浅出”；而要想“深入”，则还需要更多专业学者或研究人员提供内容上的支持和帮助。实践表明，只有丰富传播内容，才能增强中华文化的传播力、吸引力，培养人们的认同感、信任感。

推动中华文化“走出去”，需创新表达方式。“意公子”不仅在网络、短视频上讲述中华优秀传统文化，还根据讲述内容整理出版了《大话西方艺术史》《大话中国艺术史》，两本书都极为畅销。有网友为《大话西方艺术史》点赞，称其“一口气刷完3万年艺术史，句句有梗”。这启示我们，传播中华文化不止于传统意义上的“讲”，还能以“有梗”的书籍、超越文字和语言障碍的情景剧等创新模式，让海内外受众对中华文化有更深入、更全面、更立体的了解和认知。

“中华文化是一座挖不完的宝藏。”随着文化产业政策和对外传播机制的不断完善，期待更多“意公子”走到台前，推动中华文化与时代对接、与人民对接、与世界对接。（付彪）