近日赵丽颖、冯绍峰、朱一龙主演的《知否知否应是绿肥红瘦》再次走出国门,在美国的亚美卫视播出。据了解《知否》凭借鲜活的人物,精彩的剧情,细致入微的服化道,之前已经在马来西亚、新加坡、韩国、日本等许多国家和地区播出。
该剧主要讲述的是盛明兰心怀明月,小心谨慎,一路完成从闺阁少女到侯门主母的励志人生之路。作为一部引领古装风潮的电视剧来说,知否无疑是很成功的,而关于宋朝的儒雅文化,焚香插花烹茶也在全世界掀起了新一轮风潮。
近年来,随着国家之间的文化交流越来越密切,文化输出好像也成为了家常便饭,我们的很多国产影视作品也开始逐渐被外国人接受,频频在国外电视台播出。今天小编就来给大家盘点一下那些深受外国网友喜欢的国产电视剧↓↓↓
《西游记》
国产剧“出海”,从上个世纪80年代就开始了。
早在1985年,86版《西游记》的导演杨洁参与日本东京电视节时,把《西游记》中的第七集《计收猪八戒》带到了日本。 随后,这部电视剧先后出口到缅甸、越南、泰国、加纳、坦桑尼亚以及尼泊尔等国家,成为了中国第一批出口到世界的电视剧作品之一。
《三国演义》
同期出口到海外的电视剧作品还有在《西游记》之后播出的《三国演义》,该剧当时曾出口至日本、新加坡、马来西亚等周边国家,但考虑到文化差异,该剧的海外版本经过了重新精编,将原本的84集压缩至19集,片头片尾更是加入了文化解说性质的串讲。