思想观澜丨让中华优秀传统文化焕发新的时代光彩

习近平总书记指出：“中华文明具有突出的创新性，从根本上决定了中华民族守正不守旧、尊古不复古的进取精神，决定了中华民族不惧新挑战、勇于接受新事物的无畏品格。”自古以来，中华文明在继承创新中不断发展，在应时处变中不断升华，积淀着中华民族最深沉的精神追求，是中华民族生生不息、发展壮大的丰厚滋养。着力赓续中华文脉、推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展，就要以时代精神激活中华优秀传统文化的生命力，让中华优秀传统文化焕发新的时代光彩。

把中华文化传承发展与实现中华民族伟大复兴联系起来。文化兴则国家兴，文化强则民族强。一个国家、一个民族的强盛，总是以文化兴盛为支撑的，中华民族伟大复兴需要以中华文化发展繁荣为条件。中华优秀传统文化是中华五千多年文明的精华所在，以其特有的智慧、理念、气度、神韵为中华民族伟大复兴奠定文化根基。让中华优秀传统文化焕发新的时代光彩，就要立足时代、回应时代、把握时代，将其融入中华民族伟大复兴事业，融入新时代中国特色社会主义伟大实践，进一步提升国家文化软实力和中华文化影响力，使中华优秀传统文化展现出永久魅力和时代风采，在与新时代的同频共振中发出强有力的时代声音，为全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴提供强大精神力量、有利文化条件。

赋予中华优秀传统文化新的时代内涵。中华优秀传统文化源远流长，博大精深，是中华文明的智慧结晶，其中蕴含的天下为公、民为邦本、为政以德、革故鼎新、任人唯贤、天人合一、自强不息、厚德载物、讲信修睦、亲仁善邻等，是中国人民在长期生产生活中积累的宇宙观、天下观、社会观、道德观的重要体现，有着显著的时代价值。让中华优秀传统文化焕发新的时代光彩，一方面要把握时代发展趋势，深入挖掘中华优秀传统文化的丰富内涵，汲取思想精华，对那些至今仍有借鉴价值的内涵和陈旧的表现形式加以改造，赋予其新的时代内涵和现代表达形式，激活其生命力；一方面要按照时代的新进步新进展，对中华优秀传统文化的内涵加以补充、拓展、完善，使其实现从传统到现代的跨越，为中国式现代化提供有力文化支撑。

以满足人民对美好生活的向往为价值导向。坚持人民性是中国共产党领导文化建设的根本遵循。传承发展中华优秀传统文化，必须坚持人民立场，以满足人民群众日益增长的精神文化需求为出发点和落脚点，找到中华优秀传统文化与人民群众生活的连接点，把中华优秀传统文化中跨越时空的思想观念、价值理念、审美风范和当代生活结合起来，转化为人们的精神追求和行为习惯。要注重从中华优秀传统文化的宝库中汲取营养，开发以中华优秀传统文化为主题的文化产品，创造能够反映时代气象、体现优秀传统文化价值的作品，不断增强中华优秀传统文化的影响力、感召力。要关注人民群众日常生活，回应人民群众关切，推动中华优秀传统文化走进千家万户，不断增强人民群众获得感、幸福感。

使中华优秀传统文化与现代社会相协调。每一种文明都延续着一个国家和民族的精神血脉，既需要薪火相传、代代守护，更需要与时俱进、勇于创新。让中华优秀传统文化焕发新的时代光彩，必须实现传统与现代的有机衔接，使其与当代文化相适应、与现代社会相协调、与现代生活相融合。要通过文化新模式、新业态打造易于传播的中华优秀传统文化品牌，让中华优秀传统文化焕发出勃勃生机。要运用彰显时代特点的话语表达方式，把跨越时空、超越国度、具有当代价值的文化精神弘扬起来、传播出去，以人们喜闻乐见、具有广泛参与性的形式推广开来。要积极推动中华优秀传统文化与科学文化相融合、与现代技术相融合，充分利用互联网、大数据、云计算、人工智能等新技术，以声、画、影等现代视听手段，创新拓展中华优秀传统文化表达形式，让收藏在博物馆里的文物、陈列在广阔大地上的遗产、书写在古籍里的文字都活起来。要加强宣传传播，打造立体多维的传播矩阵，让人们充分感受中华优秀传统文化的魅力。要建设中华优秀传统文化数据库，完善数字基础设施，搭建中华优秀传统文化数据服务平台，加快文化产业数字化转型，使中华优秀传统文化充满鲜活的时代气息。

关注现实变化，把握时代趋势。中华优秀传统文化凝聚了中华民族的精神追求，是中华民族历经磨难而不衰、千锤百炼更坚强的力量源泉。中国特色社会主义进入新时代，世界百年未有之大变局加速演进，中华民族伟大复兴进入关键时期。我们要坚定文化自信，着眼于在新的起点上继续推动文化繁荣、建设文化强国、建设中华民族现代文明，传承发展中华优秀传统文化，努力创造属于我们这个时代的新文化，铸就中华文化新辉煌。要坚持把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，用马克思主义激活中华优秀传统文化中富有生命力的优秀因子，让中国特色社会主义道路有更加宏阔深远的历史纵深，拓展中国特色社会主义道路的文化根基，赋予中国式现代化以深厚文化底蕴。要坚持以习近平文化思想为引领，把握时代发展趋势，回答时代课题，以守正创新的正气和锐气，在更加广阔的文化空间中，充分运用中华优秀传统文化的宝贵资源，探索面向未来的理论和制度创新，彰显中华优秀传统文化的时代价值。

（申文杰 作者系河北师范大学教授）