精彩冬奥 | “雪飞天”上“翊飞冲天”！首跳赢得满堂彩，苏翊鸣再比心>>

今天下午1时30分，单板滑雪男子大跳台资格赛在首钢滑雪大跳台“开跳”。

17岁的苏翊鸣排在第8位出场，也是今天的资格赛中惟一的一名中国选手。

最终，他以总分155.25分在29名参赛运动员中排名第五，成功晋级大跳台决赛。

2月14日，2022北京冬奥会单板滑雪男子大跳台资格赛，苏翊鸣比赛现场。视觉中国供图

虽然是孤军奋战，但却“翊”鸣惊人。

在第一轮比赛中，苏翊鸣一落地，现场就响起一片欢呼声。

他的第一跳就成功完成四周偏轴转体（1800）的高难动作，获得92.50高分，排在第1轮的全场第一。

苏翊鸣也兴奋地向大家“比心”。

2月14日，2022北京冬奥会单板滑雪男子大跳台资格赛，苏翊鸣“比心”。新华社发

2月14日，2022北京冬奥会单板滑雪男子大跳台资格赛，苏翊鸣比赛现场。视觉中国供图

第二跳，苏翊鸣在完成1440度转体的时候出现手触雪面失误，被扣掉了一些分数，获得62.75分。

第三轮滑行，多数前两轮总分较高的选手选择了冲击高难度以提升排名。苏翊鸣也不例外，他选择了外转1800的高难度动作，但转体不够充分，落地时摔倒，仅得到28.00分。

单板滑雪男子大跳台资格赛成绩单。图片来源：北京冬奥会官网

不过，凭借前两跳的优异表现，苏翊鸣以总成绩155.25的分数，成功晋级单板滑雪男子大跳台决赛。

2月14日，2022北京冬奥会单板滑雪男子大跳台资格赛，苏翊鸣比赛现场。视觉中国供图

2月14日，2022北京冬奥会单板滑雪男子大跳台资格赛，苏翊鸣在比赛后向观众致意。新华社发

苏翊鸣能否用一个金色冰墩墩，做自己18岁的生日（2月18日）礼物呢？

明天，我们拭目以待！

>>延伸

首钢滑雪大跳台有多棒？

首钢滑雪大跳台。新华社发

外国运动员频频点赞的首钢滑雪大跳台，是北京中心城区唯一的雪上比赛场馆，它的设计灵感来源于中国敦煌壁画中的“飞天”，丝带在空中飞舞的形态与大跳台赛道曲线十分契合。

同时，“飞天”的含义与滑雪大跳台项目的英文“Big Air”一词，都有向空中腾跃、飞翔的意思，由此得名“雪飞天”。

首钢滑雪大跳台。新华社发

钢结构的首钢滑雪大跳台在结构美学上和如今的首钢园完全相符。而融入世界文化遗产敦煌壁画中的“飞天”元素，又让这个现代设计充满了“中国风”。

冬奥会后，首钢滑雪大跳台成为世界首例永久性保留和使用的滑雪大跳台场馆，可承办国内外大跳台项目体育比赛，成为专业运动员和运动队训练场地，永久性服务中国冰雪运动发展。

编辑/侯猛、薛岳虎